Comico 🇮🇹 - #35
Ridi, Pagliaccio,sul tuo amore infranto! Ridi del duol, che t'avvelena il cor!
Ciao, come stai?
In questi giorni sono un po’ triste, un po’ malinconico… non sono sorridente come al solito.
Quando sono triste mi rifugio più del solito nei libri e nella musica. La musica mi aiuta ad ascoltare e i libri mi aiutano a capire. Quando capisco e ascolto mi sento rilassato, mi sembra di capire, mi sembra di capire come funziona la vita, come funziona il mondo, come funziono io…
Nella newsletter di oggi voglio parlarti della parola “comico”.
Comico (Sostantivo)
Comico può essere usato per descrivere un attore o un’attrice che fa ridere le persone. Il mestiere del comico è un mestiere davvero impegnativo; far ridere la gente è un’attività seria, molto seria, e sbagliare è facile.
Ecco alcuni esempi:
Totò è uno dei più famosi comici italiani.
Enrico Brignano è il comico italiano che amo di più.
Katia Follesa è un’irriverente comica italiana.
Comico (Aggettivo)
Comico può essere usato anche come aggettivo. Qualcosa di comico fa ridere le persone. Ad esempio, una scena comica è una scena che fa ridere, o almeno fa sorridere. Una persona comica è una persona buffa, che induce a sorridere.
Ecco alcuni esempi:
Ieri pomeriggio sono caduto dalla bici davanti a tutti. La scena è stata comica, per fortuna non mi sono fatto male.
È sempre una scena comica, quando non so cosa dire alla cassiera tedesca.
Quando ero piccolo, per un periodo, ho pensato di fare il comico. Avrei voluto far ridere le persone; proprio come io ridevo quando vedevo i comici in TV che facevano ridere i miei genitori.
Mi piaceva raccontare le barzellette, come questa:
“Stanotte è entrato un ladro in casa, cercava i soldi… Mi sono svegliato e li abbiamo cercati insieme.”
Far ridere le persone è un’attività che richiede preparazione e impegno. A diverse età ridiamo per cose diverse, quello che prima era comico dopo può smettere di esserlo, e viceversa.
Ma la domanda che mi viene più spesso in mente è questa: io ridevo quando vedevo Paperino? Non me lo ricordo, purtroppo. Tu te lo ricordi? Paperino ti faceva ridere?
Tom e Jerry mi facevano ridere tanto. Le scene in cui c’era anche il cane erano sempre molto comiche.
Canzone del giorno
Vesti la giubba (Ruggero Leoncavallo) - Luciano Pavarotti
Recitar! Mentre preso dal delirio
Non so più quel che dico
E quel che faccio!
Eppur è d'uopo, sforzati!
Bah! Sei tu forse un uom? Ahahahah!
Tu sei Pagliaccio
Vesti la giubba e la faccia infarina
La gente paga, e rider vuole qua
E se Arlecchin t'invola Colombina
Ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto
In una smorfia il singhiozzo e il dolor, ah!
Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore infranto
Ridi del duol che t'avvelena il cor
Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore infranto
Ridi del duol che t'avvelena il cor
Molti studenti mi chiedono spesso di parlare dell’opera italiana. Vesti la giubba (indossa il costume) è una delle opere italiane più famose e più riconosciute in tutto il mondo. Anche per una persona madrelingua italiana capire le parole dell’opera non è semplice, e spesso, è necessario il testo.
In “Vesti la Giubba”, ridi pagliaccio è la frase che riconosco più facilmente. La canzone è un dialogo del pagliaccio con se stesso: infatti, anche se triste lui sa che deve recitare, deve ridere e far ridere, nonostante tutto; in quel momento infatti il pagliaccio è triste a causa dell’amore1.
Canzone bonus del giorno
Il comico - Cesare Cremonini
Ridere - Pinguini Tattici Nucleari
Articolo del giorno
Le persone ironiche sono più intelligenti - Huffingtonpost.it
Articolo Bonus
Uso della parola ridere - Treccani
Modo di dire del giorno
Ride bene chi ride ultimo
Significa che bisogna aspettare la conclusione di un evento prima di festeggiare (ridere)2.
Video del giorno
In questa video, una comica italiana, Geppi Cucciari, intervista Stefano Benni, autore teatrale e scrittore. Alla fine dell’intervista Benni parla della risata in generale.
Video Bonus
La banca - Enrico Brignano
Frase del giorno
“L’umanità si prende troppo sul serio. E’ il peccato originale del mondo. Se l’uomo delle caverne avesse saputo ridere, la Storia avrebbe seguito un altro corso.” - Oscar Wilde
Vocabolario del giorno
La malinconia - The melancholy
Impegnativo - Challenging, demanding
La barzelletta - The joke
Il pagliaccio - The clown
Se questa newsletter ti è utile, potresti sostenermi
Italiano in 7 minuti è possibile grazie a chi mi sostiene su Patreon e Ko-Fi. Sono e sarò sempre infinitamente grato ai miei sostenitori.
Nel caso tu non possa sostenermi economicamente, condividi questa newsletter con chi studia la lingua italiana come te; è già un grandissimo supporto per me. Grazie mille
A presto, Simone.
✉️ Trovi tutte le newsletter precedenti a questo link.
📝 Risorse per studenti della lingua italiana
😊 Vediamoci su YouTube, Instagram o Telegram
Questa mail ti è stata inviata da qualcuno? Iscriviti qui per non perdere le prossime 😊
Sono di accordo con te, il signor Brignani - con o- è bravissimo, quasi tanto quanto Mr Wilde. Si dice cosi? Buona domenica, caro Simone.